Μετάφραση της σημασίας και ερμηνεία της φράσης "Bismillahi Rahmani Rahim"

Πίνακας περιεχομένων:

Μετάφραση της σημασίας και ερμηνεία της φράσης "Bismillahi Rahmani Rahim"
Μετάφραση της σημασίας και ερμηνεία της φράσης "Bismillahi Rahmani Rahim"

Βίντεο: Μετάφραση της σημασίας και ερμηνεία της φράσης "Bismillahi Rahmani Rahim"

Βίντεο: Μετάφραση της σημασίας και ερμηνεία της φράσης
Βίντεο: «Βουτιά» στην Αιγυπτιακή Μυθολογία! (Όσιρις, Ίσις, Σετ) | The Mythologist 2024, Νοέμβριος
Anonim

Τι σημαίνει η φράση "Bismillahi Rahmani Rahim"; Γιατί οι μουσουλμάνοι το χρησιμοποιούν τόσο συχνά και ποια είναι η μετάφρασή του;

Η ευλογημένη φράση όλων των μουσουλμάνων είναι η προσευχή "Bismillahi Rahmani Rahim"

Η σωστή μεταγραφή της φράσης μοιάζει με αυτό: Bisillahi-r-Rahmani-r-Rahim. Αυτή είναι μόνο μια προφορά, αλλά δεν είναι σε θέση να εξηγήσει όλη τη δύναμη και τη δύναμη που επενδύεται στο νόημα αυτών των λέξεων. Η μετάφραση (σημασία) της φράσης "Bismillahi Rahmani Rahim" είναι στο όνομα του Αλλάχ, του Ελεήμονος και Ελεήμονος.

κείμενο bismillah rahmani rahim
κείμενο bismillah rahmani rahim

Τι σημαίνει "Στο όνομα του Αλλάχ";

Κάθε πιστός μουσουλμάνος πρέπει να ξεκινά οποιαδήποτε από τις πράξεις του με το όνομα του Παντοδύναμου, να εκτελεί όλες τις καλές πράξεις και τις πράξεις λατρείας μόνο για χάρη του Δημιουργού του και να βασίζεται μόνο σε αυτόν σε όλα τα θέματα.

Σε περίπτωση που, πριν ξεκινήσει οποιαδήποτε επιχείρηση, ένας μουσουλμάνος προφέρει τη φράση "Bismillahi Rahmani Rahim", οι πράξεις του όχι μόνο λαμβάνουν την ευλογία του Παντοδύναμου, αλλά ενθαρρύνονται και από υψηλές ανταμοιβές, οι οποίες θα εκτιμηθούν στις η Ημέρα της Κρίσης ως διαπραγματευτικό χαρτί σε αντάλλαγμα για αμαρτίες, ως διαφυγή από την κόλαση.

Αν κάποιος κάνει καλά πράγματα όχι για την ευχαρίστηση του Παντοδύναμου, αλλά για να πετύχει κάποια εγκόσμιαστόχους, για παράδειγμα, για χάρη της φήμης, του πλουτισμού, της αύξησης της φήμης του μεταξύ των ανθρώπων ή οποιουδήποτε άλλου συμφέροντος, δεν καταγράφονται πνευματικές ανταμοιβές γι 'αυτόν, λαμβάνει μόνο αυτό που φιλοδοξούσε και την ημέρα της κρίσης δεν θα να μπορεί να βασιστεί στις καλές του πράξεις, αφού δεν φρόντιζε για το μακρινό του μέλλον, αλλά ενδιαφερόταν μόνο για τα εγκόσμια αγαθά.

bismillah rahmani rahim
bismillah rahmani rahim

Η φράση "Bismillahi Rahmani Rahim" χρησιμεύει ως προφορική επιβεβαίωση των ειλικρινών προθέσεων να κάνουμε πράγματα για χάρη του Αλλάχ. Ωστόσο, εάν υπάρχει υποκρισία και ανεντιμότητα στην καρδιά ενός ανθρώπου, τότε αυτές οι πράξεις δεν θα γίνουν αποδεκτές από τον Παντοδύναμο, όσο καλές και αν είναι.

Τι είναι ο Ραχμάν;

Σωστό - Ar-Rahman, εάν αφαιρέσετε τη λέξη από το κείμενο. Αυτό είναι ένα από τα ονόματα του Αλλάχ, που αντικατοπτρίζει την ποιότητα του ελέους του προς όλους τους σκλάβους του, είτε είναι αμαρτωλοί είτε δίκαιοι. Κάθε άτομο στη Γη, ανεξάρτητα από το πόσο λάθος μπορεί να είναι, λαμβάνει κολοσσιαίες χάρες, ξεκινώντας από ένα υγιές σώμα, μια υπέροχη οικογένεια, ένα ευτυχισμένο πεπρωμένο, που τελειώνει με την κύρια χάρη - την ευκαιρία να μετανοήσει και να λάβει συγχώρεση ανά πάσα στιγμή.

προσευχή bismillah rahmani rahim
προσευχή bismillah rahmani rahim

Τι είναι ο Raheem;

Ar-Rahim είναι ένα άλλο όνομα και χαρακτηριστικό του Αλλάχ Παντοδύναμου. Σημαίνει το έλεος του Θεού προς όλους τους αφοσιωμένους και υπάκουους δούλους του την Ημέρα της Κρίσεως. Όταν όλοι οι πιστοί συγκεντρωθούν ενώπιον του Αλλάχ και σταθούν ενώπιον της δίκαιης κρίσης Του, θα δείξει την ποιότητα του ελέους Του και θα συγχωρήσει ό,τι θέλει. Θα υπενθυμίζει στους υπηρέτες του όλες τις καλές τους πράξεις μέχρι τις πιο μικρές καλές πράξεις, για τις οποίεςοι ίδιοι δεν θυμήθηκαν και θα τους δώσουν αιώνια ευδαιμονία στον Παράδεισο μόνο λόγω του Ελέους τους - χαρακτηριστικό του Αρ-Ραχμάν.

Γι' αυτό κάθε μουσουλμάνος προσπαθεί να λάβει συγχώρεση από τον Παντοδύναμο και να είναι χαρούμενος την Ημέρα της Κρίσης και κάθε πράξη του ξεκινά με μια ευλογημένη φράση - την προσευχή Bismilahi Rahmani Rahim, το κείμενο της οποίας είναι γνωστό οποιοδήποτε Ισλαμικό παιδί και είναι τα κύρια λόγια ενός πιστού μουσουλμάνου. Αυτή είναι μια φόρμουλα για την αναγνώριση του ελέους και της δύναμης του Θεού, του οποίου οι ευλογίες ζητούνται πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε επιχείρηση.

Συνιστάται: