Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, η Βίβλος είναι ένα από τα πιο δημοσιευμένα και με τις περισσότερες πωλήσεις βιβλία στον κόσμο. Συνδυάζει πολλά γραπτά μνημεία από διαφορετικές περιοχές και εποχές. Ένα από τα πιο σημαντικά τμήματα της Βίβλου είναι η Παλαιά Διαθήκη. Στην παράδοση του Ιουδαϊσμού, ονομάζεται Tanakh. Θα μιλήσουμε για το τι είναι, ποια είναι η σύνθεση και το περιεχόμενο του Tanakh σε αυτό το άρθρο.
Εβραϊκή Βίβλος
Είναι γνωστό ότι υπάρχουν δύο Βίβλοι - η χριστιανική και η εβραϊκή. Το πρώτο, εκτός από την Παλαιά Διαθήκη, περιλαμβάνει ένα σύνολο κειμένων, το οποίο ονομάζεται Καινή Διαθήκη. Αλλά η Εβραϊκή Βίβλος περιορίζεται μόνο στην Παλαιά. Βέβαια, τον ίδιο τον ορισμό του «παλαιού», δηλαδή παρωχημένου, οι Εβραίοι δεν τον αναγνωρίζουν και τον θεωρούν κάπως προσβλητικό σε σχέση με τις Ιερές Γραφές τους. Οι Εβραίοι αναφέρονται στον κανόνα τους ως Tanakh. Αυτή είναι στην πραγματικότητα μια συντομογραφία που προέρχεται από τις λέξεις "Torah", "Neviim", "Ketuvim" - τα συστατικά της Βίβλου των Εβραίων. Θα μιλήσουμε για αυτά με περισσότερες λεπτομέρειες, αλλά προς το παρόν ας στραφούμε στην ιστορία.
Η προέλευση του Tanakh, η γλώσσα καιιστορική εξέλιξη
Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, το Tanakh είναι μια συλλογή κειμένων που είχαν διαφορετικούς συγγραφείς που έζησαν σε διαφορετικούς χρόνους και σε διαφορετικά μέρη. Τα αρχαιότερα στρώματα της Γραφής έχουν ηλικία περίπου 3000 ετών. Τα νεότερα γράφτηκαν λίγο πάνω από δύο χιλιάδες χρόνια πριν. Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, η ηλικία είναι αρκετά εντυπωσιακή και σεβαστή. Σύμφωνα με την πιο κοινή εκδοχή, η διαμόρφωση της Παλαιάς Διαθήκης ξεκίνησε τον 13ο αιώνα π. Χ. μι. στη Μέση Ανατολή και τελείωσε τον 1ο αιώνα π. Χ. μι. Η γλώσσα γραφής είναι η εβραϊκή. Μερικά μέρη είναι γραμμένα και στα μεταγενέστερα αραμαϊκά. Τον 3ο αιώνα π. Χ μι. στην Αλεξάνδρεια έγινε ελληνική μετάφραση για τους Εβραίους της διασποράς, που ονομάστηκε Εβδομήκοντα. Ήταν σε χρήση μεταξύ των ελληνόφωνων Εβραίων έως ότου μια νέα χριστιανική θρησκεία εισήλθε στην παγκόσμια σκηνή, οι οπαδοί της οποίας άρχισαν να μεταφράζουν ενεργά ιερά κείμενα σε όλες τις γλώσσες του κόσμου, θεωρώντας τα όλα εξίσου ιερά. Οι υποστηρικτές του Ιουδαϊσμού, αν και χρησιμοποιούν μεταφράσεις, αναγνωρίζουν μόνο το αυθεντικό εβραϊκό κείμενο ως κανονικό.
περιεχόμενα Tanakh
Όσον αφορά το περιεχόμενο, τα βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης είναι πολύ διαφορετικά. Αλλά πρώτα απ 'όλα, το Tanakh είναι μια ιστορία για την ιστορία του ισραηλινού λαού και τη σχέση του με τον Θεό Δημιουργό, ο οποίος φέρει το όνομα του Γιαχβέ. Επιπλέον, η Εβραϊκή Βίβλος περιέχει κοσμογονικούς μύθους, θρησκευτικές οδηγίες, υμνογραφικό υλικό και προφητείες που απευθύνονται στο μέλλον. Οι πιστοί πιστεύουν ότι ολόκληρο το Tanakh είναι ένα εμπνευσμένο ολοκληρωμένο κείμενο στο οποίο δεν μπορεί να αλλάξει ούτε ένα γράμμα.
Στοιχεία του Tanakh
Υπάρχουν 24 βιβλία στις Εβραϊκές Γραφές. Στην πραγματικότητα, είναι σχεδόν πανομοιότυπα με τον χριστιανικό κανόνα, αλλά διαφέρουν ως προς τη φύση της ταξινόμησης. Επιπλέον, ορισμένα βιβλία, που θεωρούνται από τους Χριστιανούς ως διαφορετικά κείμενα, συνδυάζονται σε ένα στο Tanakh. Επομένως, ο συνολικός αριθμός των βιβλίων μεταξύ των Εβραίων είναι 24 (μερικές φορές μειώνεται ακόμη και σε 22 για να δικαιολογηθεί η αντιστοιχία των βιβλίων του Tanakh με τα γράμματα του εβραϊκού αλφαβήτου, τα οποία, όπως γνωρίζετε, είναι 22), ενώ οι χριστιανοί έχουν τουλάχιστον 39.
Όπως ήδη αναφέρθηκε, όλα τα βιβλία του Tanakh χωρίζονται σε τρεις κατηγορίες: Torah, Nevi'im, Ketuvim. Το πρώτο από αυτά, η Τορά, είναι το πιο σημαντικό. Το μέρος αυτό ονομάζεται και Πεντάτευχο, γιατί αποτελείται από πέντε βιβλία, η συγγραφή των οποίων αποδίδεται στον προφήτη Μωυσή. Ωστόσο, αυτή είναι μια θρησκευτική απόδοση που είναι επιστημονικά αμφισβητήσιμη.
Η λέξη "Τορά" σημαίνει το νόμο που πρέπει να είναι γνωστός και να ακολουθείται επακριβώς. Αυτά τα βιβλία λένε για τη δημιουργία του κόσμου, τους ανθρώπους, την πτώση τους στην αμαρτία, την ιστορία της αρχαίας ανθρωπότητας, τη γέννηση και την εκλογή του εβραϊκού λαού από τον Θεό, τη σύναψη μιας διαθήκης μαζί τους και την πορεία προς τη Γη της Επαγγελίας - Ισραήλ.
Το τμήμα Nevi'im κυριολεκτικά σημαίνει "προφήτες". Όμως, εκτός από τα προφητικά βιβλία, περιλαμβάνει και κάποιες ιστορικές αφηγήσεις. Μέσα του, ο Νεβιίμ χωρίζεται σε δύο μέρη: τους πρώτους προφήτες και τους όψιμους προφήτες. Η πρώιμη κατηγορία περιλαμβάνει έργα που αποδίδονται στον Ιησού του Ναυή, τον Προφήτη Σαμουήλ και άλλους. Γενικά είναι περισσότερο ιστορικά παρά προφητικά. Οι μεταγενέστεροι προφήτες περιλαμβάνουν τα βιβλία των τριώναποκαλούνται μεγάλοι προφήτες - Ιερεμίας, Ησαΐας, Ιεζεκιήλ - και δώδεκα μικρούς. Σε αντίθεση με τη χριστιανική παράδοση, οι τελευταίες συνδυάζονται σε ένα βιβλίο. Υπάρχουν συνολικά 8 βιβλία στο Nevi'im.
Το Ketuvim είναι το τμήμα που ολοκληρώνει το Tanakh. Στα ρωσικά σημαίνει «γραφές». Περιλαμβάνει προσευχή και υμνογραφικά κείμενα, καθώς και λογοτεχνία σοφίας - οδηγίες θρησκευτικού και ηθικού χαρακτήρα, η συγγραφή των οποίων αποδίδεται στους σοφούς του Ισραήλ, για παράδειγμα, τον Βασιλιά Σολομώντα. Υπάρχουν 11 βιβλία συνολικά σε αυτήν την ενότητα.
Tanakh στον Χριστιανισμό
Ολόκληρο το Tanakh αναγνωρίζεται ως Αγία Γραφή στον χριστιανικό κόσμο, με εξαίρεση ορισμένα ετερόδοξα κινήματα, όπως οι Γνωστικοί. Ωστόσο, εάν οι οπαδοί του Ιουδαϊσμού συμπεριέλαβαν στον κανόνα μόνο κείμενα που έχουν εβραϊκό πρωτότυπο, τότε οι Χριστιανοί αναγνωρίζουν ως ιερά κάποια άλλα γραπτά, το πρωτότυπο στα εβραϊκά των οποίων είτε δεν διασώθηκε είτε δεν υπήρχε καθόλου. Όλα αυτά τα κείμενα πηγαίνουν πίσω στους Εβδομήκοντα, την ελληνική εκδοχή του Tanakh. Ως ιερό κείμενο περιλαμβάνονται στις Ορθόδοξες Βίβλους. Στον Καθολικισμό, αναγνωρίζονται υπό όρους και ονομάζονται δευτεροκανονικές. Και στον προτεσταντισμό απορρίπτονται εντελώς. Υπό αυτή την έννοια, ο προτεσταντικός κανόνας μοιάζει περισσότερο με τον εβραϊκό κανόνα από άλλες χριστιανικές εκδοχές του Tanakh. Στην πραγματικότητα, η προτεσταντική εκδοχή της Παλαιάς Διαθήκης είναι απλώς μια μετάφραση του μεταγενέστερου εβραϊκού κανόνα. Και στις τρεις χριστιανικές παραδόσεις, η ταξινόμηση των βιβλίων έχει αλλάξει. Έτσι, η τριμερής δομή αντικαταστάθηκε από μια τετραμερή δομή δανεισμένη από τον ίδιο Εβδομήκοντα. Αυτή είναιπεριλαμβάνει την Πεντάτευχο, ιστορικά, διδακτικά και προφητικά βιβλία.
