Η ακολουθία του Woland: περιγραφή, χαρακτηρισμός και ρόλος στο μυθιστόρημα του Bulgakov

2024 Συγγραφέας: Miguel Ramacey | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 06:17

Ο Woland δεν εμφανίστηκε μόνος στο μυθιστόρημα του Bulgakov. Συνοδευόταν από χαρακτήρες που έπαιζαν κυρίως το ρόλο των γελωτοποιών. Η συνοδεία του Woland έκανε μια ποικιλία παραστάσεων που ήταν αηδιαστικά. Τους μισούσε ο αγανακτισμένος πληθυσμός της Μόσχας. Άλλωστε, όλο το περιβάλλον του «Messire» ανέτρεψε ανθρώπινες αδυναμίες και κακίες. Επιπλέον, το καθήκον τους ήταν να εκτελέσουν όλη τη «βρώμικη» δουλειά κατ' εντολή του κυρίου, εξυπηρετώντας τον. Όλοι όσοι ήταν μέρος της ακολουθίας του Woland έπρεπε να προετοιμάσουν τη Μαργαρίτα για το μπαλάκι του Σατανά και να τη στείλουν με τον Δάσκαλο στον κόσμο της ειρήνης.

Οι υπηρέτες του πρίγκιπα του σκότους ήταν τρεις γελωτοποιοί - ο Azazello, ο Fagot (γνωστός και ως Koroviev), μια γάτα ονόματι Behemoth και η Gella - μια θηλυκή βαμπίρ. Η ακολουθία του Woland ήταν περίεργα πλάσματα. Κάθε χαρακτήρας περιγράφεται ξεχωριστά παρακάτω. Γνήσιο ενδιαφέρον για κάθε αναγνώστη του διάσημου μυθιστορήματος προκύπτει σχετικά με την προέλευση των εικόνων που παρουσιάζονται και τα ονόματά τους.

Cat Behemoth

Περιγράφοντας την εικόνα του Woland και της ακολουθίας του, το πρώτο πράγμα που θέλω να κάνω είναι να περιγράψω τη γάτα. Στην πραγματικότητα, το Behemoth είναιζώο λυκάνθρωπος. Πιθανότατα, ο Μπουλγκάκοφ πήρε τον χαρακτήρα από το απόκρυφο βιβλίο - την «Παλαιά Διαθήκη» του Ενώχ. Επίσης, ο συγγραφέας θα μπορούσε να πάρει πληροφορίες για το Behemoth στο βιβλίο «Η ιστορία της συναναστροφής μεταξύ του ανθρώπου και του διαβόλου», γραμμένο από τον I. Ya. Porfiriev. Στην αναφερόμενη βιβλιογραφία, αυτός ο χαρακτήρας είναι ένα θαλάσσιο τέρας, ένας δαίμονας με τη μορφή πλάσματος με κεφάλι ελέφαντα με κυνόδοντες και κορμό. Τα χέρια του δαίμονα ήταν ανθρώπινα. Το τέρας είχε επίσης μια τεράστια κοιλιά, μια σχεδόν ανεπαίσθητη μικρή ουρά και πολύ χοντρά πίσω άκρα, παρόμοια με αυτά των ιπποπόταμων. Αυτή η ομοιότητα εξηγεί το όνομά του.

Στο μυθιστόρημα "The Master and Margarita" ο Bulgakov παρουσίασε το Behemoth στους αναγνώστες με τη μορφή μιας τεράστιας γάτας, το πρωτότυπο της οποίας ήταν το κατοικίδιο του συγγραφέα Flyushka. Παρά το γεγονός ότι το χνουδωτό κατοικίδιο του Μπουλγκάκοφ είχε ένα γκρι χρώμα, στο μυθιστόρημα το ζώο είναι μαύρο, αφού η εικόνα του είναι η προσωποποίηση των κακών πνευμάτων.

Μετασχηματισμός Behemoth

Την εποχή που ο Woland και η ακολουθία του έκαναν την τελευταία πτήση στο μυθιστόρημα, ο Behemoth μετατράπηκε σε μια αδύναμη νεανική σελίδα. Δίπλα του ήταν ένας μωβ ιππότης. Ήταν ο μεταμορφωμένος Φαγκότ (Κορόβιεφ). Σε αυτό το επεισόδιο, ο Μπουλγκάκοφ, προφανώς, αντικατόπτριζε έναν κωμικό θρύλο από την ιστορία του Σ. Σ. Ζαγιίτσκι "Η βιογραφία του Στέπαν Αλεξάντροβιτς Λοσοσίνοφ". Ασχολείται με έναν σκληρό ιππότη, με τον οποίο εμφανίζεται συνεχώς η σελίδα του. Ο κύριος χαρακτήρας του μύθου είχε πάθος να ξεκόψει τα κεφάλια των ζώων. Αυτή η σκληρότητα μεταφέρεται από τον Bulgakov στον Behemoth, ο οποίος, σε αντίθεση με έναν ιππότη, σκίζει το κεφάλι ενός άνδρα -Georges of Bengal.

Αφροσύνη και λαιμαργία του Behemoth

Το μυθολογικό πλάσμα Behemoth είναι ένας δαίμονας των σαρκικών επιθυμιών, ιδιαίτερα της λαιμαργίας. Ως εκ τούτου, η γάτα στο μυθιστόρημα είχε μια άνευ προηγουμένου λαιμαργία στο Torgsin (κατάστημα συναλλάγματος). Έτσι, ο συγγραφέας δείχνει ειρωνεία προς τους επισκέπτες αυτού του πανενωσιακού θεσμού, συμπεριλαμβανομένου του ίδιου. Σε μια εποχή που έξω από τις πρωτεύουσες οι άνθρωποι ζουν από χέρι σε στόμα, οι άνθρωποι στις μεγάλες πόλεις υποδουλώνονταν από τον δαίμονα Behemoth.

Η γάτα στο μυθιστόρημα τις περισσότερες φορές κάνει φάρσες, κλέβει, κάνει διάφορα αστεία και χλευάζει. Αυτό το χαρακτηριστικό χαρακτήρα του Behemoth αντανακλά την αστραφτερή αίσθηση του χιούμορ του ίδιου του Bulgakov. Αυτή η συμπεριφορά της γάτας και η ασυνήθιστη εμφάνισή της έγιναν ένας τρόπος πρόκλησης φόβου και σύγχυσης στους ανθρώπους στο μυθιστόρημα.

Demon Bassoon - Koroviev

Τι άλλο θυμούνται οι αναγνώστες του μυθιστορήματος ο Woland και η ακολουθία του; Φυσικά, ένας φωτεινός χαρακτήρας είναι ο εκπρόσωπος των δαιμόνων που υποτάσσονται στον διάβολο, ο Fagot, γνωστός και ως Koroviev. Αυτός είναι ο πρώτος βοηθός του Woland, ένας ιππότης και ένας διάβολος που ενώνονται. Ο Κορόβιεφ συστήνεται στους κατοίκους της Μόσχας ως διερμηνέας που εργάζεται για έναν ξένο καθηγητή και πρώην διευθυντή της εκκλησιαστικής χορωδίας.

Υπάρχουν πολλές εκδοχές για την προέλευση του επωνύμου και του ψευδώνυμου αυτού του χαρακτήρα. Συνδέεται επίσης με κάποιες εικόνες των έργων του F. M. Dostoevsky. Έτσι, στον επίλογο του μυθιστορήματος Ο Δάσκαλος και η Μαργαρίτα αναφέρονται τέσσερις Κόροβκιν μεταξύ των ανθρώπων που κρατούνται από την αστυνομία λόγω της ομοιότητας των επωνύμων τους με τον Κρόβιεφ. Εδώ, προφανώς, ο συγγραφέας ήθελε να επισημάνει έναν χαρακτήρα από την ιστορία του Ντοστογιέφσκι που ονομάζεται "Το χωριό του Στεπαντσίκοβοκαι οι κάτοικοί του."

Επίσης, ορισμένοι ιππότες, οι οποίοι είναι ήρωες ορισμένων έργων διαφορετικών εποχών, θεωρούνται τα πρωτότυπα του Φαγότου. Είναι επίσης πιθανό ότι η εικόνα του Κορόβιεφ προέκυψε χάρη σε έναν από τους γνωστούς του Μπουλγκάκοφ. Το πρωτότυπο του δαίμονα θα μπορούσε να είναι ένα πραγματικό πρόσωπο, ένας υδραυλικός Ageich, ο οποίος ήταν ένας σπάνιος μεθυσμένος και βρώμικο κόλπο. Ανέφερε επανειλημμένα σε συνομιλίες με τον συγγραφέα του μυθιστορήματος ότι στα νιάτα του ήταν ένας από τους διευθυντές χορωδίας στην εκκλησία. Αυτό, προφανώς, αντικατοπτρίστηκε από τον Μπουλγκάκοφ στην ενσάρκωση του Κορόβιεφ.

Η ομοιότητα ενός φαγκότου με ένα μουσικό όργανο

Το μουσικό όργανο φαγκότο εφευρέθηκε από έναν κάτοικο της Ιταλίας, τον μοναχό Afraniodegli Albonesi. Στο μυθιστόρημα, υποδεικνύεται έντονα η σύνδεση (λειτουργική) του Κορόβιεφ με αυτόν τον κανόνα από τη Φεράρα. Τρεις κόσμοι ορίζονται ξεκάθαρα στο μυθιστόρημα, εκπρόσωποι καθενός από τους οποίους σχηματίζουν ορισμένες τριάδες σύμφωνα με παρόμοιες ιδιότητες. Ο δαίμονας Φαγκό ανήκει σε έναν από αυτούς, που περιλαμβάνει επίσης: τον βοηθό του Στραβίνσκι Φιόντορ Βασίλιεβιτς και τον Αφράνιο, το «δεξί χέρι» του Πόντιου Πιλάτου. Ο Koroviev έκανε τον Woland κύριο συνεργάτη του και η ακολουθία του δεν αντιτάχθηκε σε αυτό.

Το φαγκότο ακόμα και εξωτερικά μοιάζει με το μακρόστενο όργανο με το ίδιο όνομα, διπλωμένο στα τρία. Ο Κορόβιεφ είναι ψηλός και αδύνατος. Και στη φανταστική του υποτέλεια, είναι έτοιμος να διπλώσει τρεις φορές μπροστά στον συνομιλητή, αλλά μόνο για να τον βλάψει αργότερα ελεύθερα.

Μεταμόρφωση του Κορόβιεφ

Τη στιγμή που ο Woland και η ακολουθία του έκαναν την τελευταία τους πτήση στο μυθιστόρημα, ο συγγραφέας παρουσιάζειστον αναγνώστη του Fagot με τη μορφή ενός σκούρου μωβ ιππότη, που έχει ένα ζοφερό, ανίκανο να χαμογελάσει. Σκεφτόταν κάτι δικό του, ακουμπούσε το πιγούνι του στο στήθος του και δεν κοιτούσε το φεγγάρι. Όταν η Margarita ρώτησε τον Woland γιατί ο Koroviev είχε αλλάξει τόσο πολύ, ο Messire απάντησε ότι κάποτε αυτός ο ιππότης αστειεύτηκε άσχημα και το σκωπτικό του λογοπαίγνιο για το φως και το σκοτάδι ήταν ακατάλληλο. Τιμωρήθηκε για αυτό με γελωτοποιούς τρόπους, ομοφυλόφιλο βλέμμα και κουρελιασμένα ρούχα για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Azazello

Από ποιους άλλους εκπροσώπους των δυνάμεων του κακού αποτελούνταν η ακολουθία του Woland; Το "The Master and Margarita" έχει έναν άλλο φωτεινό χαρακτήρα - τον Azazello. Ο Μπουλγκάκοφ δημιούργησε το όνομά του μετατρέποντας ένα από αυτά της Παλαιάς Διαθήκης. Το βιβλίο του Ενώχ αναφέρει τον έκπτωτο άγγελο Αζαζέλ. Ήταν αυτός, σύμφωνα με τα απόκρυφα, που δίδαξε τους ανθρώπους να δημιουργούν όπλα, ξίφη, ασπίδες, καθρέφτες και διάφορα κοσμήματα από πολύτιμους λίθους και άλλα. Γενικά, ο Azazel κατάφερε να διαφθείρει τον πληθυσμό της Γης. Δίδαξε επίσης τους άνδρες να πολεμούν και τις γυναίκες να λένε ψέματα, και τους μετέτρεψε σε ασέβεια.

Ο Azazzello στο μυθιστόρημα του Bulgakov δίνει στη Μαργαρίτα μια μαγική κρέμα που αλλάζει μαγικά την εμφάνισή της. Πιθανώς, ο συγγραφέας προσελκύθηκε από την ιδέα να συνδυάσει σε έναν χαρακτήρα την ικανότητα να σκοτώνει και να αποπλανεί. Η Μαργαρίτα βλέπει τον δαίμονα στον κήπο του Αλεξάνδρου ακριβώς έτσι. Τον αντιλαμβάνεται ως σαγηνευτή και δολοφόνο.

Τα κύρια καθήκοντα του Azazello

Τα κύρια καθήκοντα του Azazello είναι βέβαιο ότι περιλαμβάνουν βία. Εξηγώντας τα καθήκοντά του στη Μαργαρίτα, παραδέχεται ότι η άμεση ειδικότητά του είναι να χαστουκίζει τον διαχειριστήστο πρόσωπο, πυροβολήστε κάποιον ή βάλτε έξω από το σπίτι, και άλλα "μικροπράγματα" αυτού του είδους. Ο Azazello μεταφέρει τον Likhodeev στη Γιάλτα από τη Μόσχα, διώχνει τον Poplavsky (θείο Berlioz) από το διαμέρισμα, στερεί τη ζωή από τον Baron Meigel με τη βοήθεια ενός περίστροφου. Ο δαιμονοκτόνος επινοεί μια μαγική κρέμα που δίνει στη Μαργαρίτα, δίνοντάς της την ικανότητα να αποκτήσει ομορφιά μάγισσας και μερικές δαιμονικές δυνάμεις. Από αυτό το καλλυντικό προϊόν, η ηρωίδα του μυθιστορήματος αποκτά την ικανότητα να πετάει και να γίνεται αόρατη κατά βούληση.

Gella

Μόνο μία γυναίκα επετράπη στην συνοδεία τους από τον Woland και τη συνοδεία του. Χαρακτηριστικά της Γκέλα: το νεότερο μέλος της διαβολικής ένωσης στο μυθιστόρημα, ένας βρικόλακας. Ο Μπουλγκάκοφ πήρε το όνομα αυτής της ηρωίδας από ένα άρθρο που ονομάζεται "Μαγεία", που δημοσιεύτηκε στο εγκυκλοπαιδικό λεξικό των Brockhaus και Efron. Σημείωσε ότι ένα τέτοιο όνομα δόθηκε στα νεκρά κορίτσια που αργότερα έγιναν βρικόλακες στο νησί της Λέσβου.

Ο μόνος χαρακτήρας από τη συνοδεία του Woland που λείπει από την περιγραφή της τελικής πτήσης είναι η Hella. Μία από τις συζύγους του Μπουλγκάκοφ θεώρησε αυτό το γεγονός ως αποτέλεσμα του γεγονότος ότι η εργασία για το μυθιστόρημα δεν είχε ολοκληρωθεί πλήρως. Μπορεί όμως και ο συγγραφέας να απέκλεισε εσκεμμένα την Έλλα από τη σημαντική σκηνή, ως ασήμαντο μέλος της ακολουθίας του διαβόλου, που εκτελούσε μόνο βοηθητικές λειτουργίες στο διαμέρισμα, το βαριετέ και τη μπάλα. Επιπλέον, ο Woland και η ακολουθία του δεν μπορούσαν εξίσου να αντιληφθούν σε μια τέτοια κατάσταση δίπλα τους έναν εκπρόσωπο της κατώτερης κατηγορίας κακών πνευμάτων. Μεταξύ άλλων, η Γκέλα δεν είχε σε ποιον να μετατραπεί, γιατί είχεη αρχική του μορφή από τότε που μεταμορφώθηκε σε βαμπίρ.

Ο Woland και η ακολουθία του: χαρακτηριστικά των διαβολικών δυνάμεων

Στο μυθιστόρημα «Ο Δάσκαλος και η Μαργαρίτα» ο συγγραφέας ορίζει τις δυνάμεις του κακού με ασυνήθιστους ρόλους για αυτές. Εξάλλου, τα θύματα του Woland και της ακολουθίας του δεν είναι δίκαιοι, δεν είναι αξιοπρεπείς και ευγενικοί άνθρωποι τους οποίους ο διάβολος θα έπρεπε να παρασύρει, αλλά ήδη καταξιωμένοι αμαρτωλοί. Είναι ο κύριος και οι βοηθοί του που καταγγέλλουν και τιμωρούν, επιλέγοντας περίεργα μέτρα για αυτό.

Έτσι, η σκηνοθέτις του βαριετέ, Stepa Likhodeev, πρέπει να πάει στη Γιάλτα με έναν ασυνήθιστο τρόπο. Απλώς πετάγεται εκεί μυστικά από τη Μόσχα. Όμως, δραπετεύοντας με έναν τρομερό τρόμο, επιστρέφει με ασφάλεια στο σπίτι. Αλλά ο Likhodeev έχει πολλές αμαρτίες - μεθάει, κάνει πολλές σχέσεις με γυναίκες, χρησιμοποιώντας τη θέση του, δεν κάνει τίποτα στη δουλειά. Όπως λέει ο Koroviev στο μυθιστόρημα για τον σκηνοθέτη του βαριετέ, τον τελευταίο καιρό είναι τρομερά χοιρινός.

Στην πραγματικότητα, ούτε ο ίδιος ο Woland, ούτε οι διαβολικοί βοηθοί επηρεάζουν με οποιονδήποτε τρόπο τα γεγονότα που λαμβάνουν χώρα στη Μόσχα κατά την επίσκεψή τους σε αυτήν. Η μη παραδοσιακή αναπαράσταση του Σατανά με τον τρόπο του Μπουλγκάκοφ εκδηλώνεται στο γεγονός ότι ο ηγέτης των ακάθαρτων δυνάμεων του άλλου κόσμου είναι προικισμένος με ορισμένες σαφώς εκφρασμένες ιδιότητες του Θεού.