Προέλευση και σημασία του ονόματος Ιούδας

2024 Συγγραφέας: Miguel Ramacey | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 06:17

Το εβραϊκό όνομα Ιούδας συνδέεται κυρίως με έναν μόνο βιβλικό χαρακτήρα - τον Ιούδα τον Ισκαριώτη. Όλοι θυμούνται πώς πρόδωσε τον Δάσκαλο για τριάντα αργύρια. Επομένως, αυτό το όνομα, στο μυαλό των περισσότερων ανθρώπων, συνδέεται με έναν προδότη, έναν προδότη. Στην πραγματικότητα, αυτό είναι ένα στερεότυπο που (όπως και κάθε άλλο) πρέπει να απαλλαγούμε από την κατανόηση της πραγματικής σημασίας του ονόματος Ιούδας.

Δοξάστε τον Κύριο

Έτσι μεταφράζεται το όνομα Ιούδας από τα εβραϊκά, όπου μοιάζει με τον Γιεχούντα. Για πρώτη φορά αναφέρεται στο βιβλίο της Γένεσης, όπου δίνεται και η ερμηνεία αυτού του ονόματος. Εκεί η Λία συνέλαβε και γέννησε ένα γιο, λέγοντας: «Τώρα δοξάζω τον Κύριο», που ακουγόταν σαν «ωδή». Και έτσι τον ονόμασε Ιούδα. Εδώ μιλάμε για τον πρώτο κομιστή του εν λόγω ονόματος, ο οποίος ήταν ο τέταρτος γιος του Πατριάρχη Ιακώβ.

Η Βίβλος λέει ότι η φυλή του Ιούδα ήταν η πολυπληθέστερη από όλες. Από αυτόν προήλθε το όνομα του εβραϊκού λαού «Εβραίοι». Και η θρησκεία τους, όπως γνωρίζετε, ονομάζεται Ιουδαϊσμός.

Εκ μέρους τουΟ Ιούδας προέρχεται από πολλά επώνυμα. Πρόκειται, για παράδειγμα, για:

• Yudin;
• Yudanovs;
• Yudasov;
• Yudasinih;
• Yudovykh;
• Yudachev;
• Yudintsev;
• Yudashkins;
• Yudkins;
• Yudenichakh;
• Yudrins.

Έτσι, η εβραϊκή προέλευση του ονόματος Ιούδας σε καμία περίπτωση δεν σχετίζεται με την προδοσία, όπως νομίζουν ορισμένοι. Η λατινική μορφή αυτού του ονόματος είναι Judas, που προφέρεται "Judas".

Γυναικείο όνομα

Υπάρχει επίσης μια γυναικεία μορφή αυτού του ονόματος, που μοιάζει με Jehudith ή Judith. Στη Βίβλο, αναφέρεται νωρίτερα από το αρσενικό. Έτσι, το βιβλίο της Γένεσης λέει ότι όταν ο Ησαύ ήταν σαράντα ετών, παντρεύτηκε την Ιεχουδίθ, η οποία ήταν κόρη του Μπερ του Χετταίου. Η γυναικεία εκδοχή του «Judith» έχει διαδοθεί ευρέως σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες. Στα αγγλικά ακούγεται σαν Judy, στα γερμανικά είναι Edith, στα πολωνικά είναι Edita.

αρνητική σημασία

Η λανθασμένα αρνητική σημασία του ονόματος Ιούδας είναι σταθερά ριζωμένη στη χριστιανική παράδοση, δημιουργώντας ένα σταθερό στερεότυπο. Εάν ενδιαφέρεστε για το όνομα στο λεξικό, μπορείτε να δείτε ότι εκεί ο Ιούδας σημαίνει «προδότης, προδότης», ενεργώντας με το πρόσχημα της φιλικότητας. Αυτό αναφέρεται στο όνομα ενός από τους αποστόλους του Ιησού Χριστού που τον πρόδωσε.

Το όνομα Ιούδας έχει μετατραπεί σε βρισιά, που χρησιμοποιείται για να αποκαλεί προδότες, προδότες. Έτσι λένε για το φιλί του Ιούδα, το δέντρο του Ιούδα - το ασπένι. Υπάρχουν πολλά ρητά αυτού του είδους:

• Όταν περνάς το φως του Ιούδα, εξακολουθείς να κρεμάς τον εαυτό σου.
• Είναι καλύτερα να μη γεννηθείς παρά να ζήσεις στον κόσμο ως Ιούδας.
• Το να πιστεύεις στον Ιούδα δεν είναι πρόβλημα και θα πληρώσεις.

Το όνομα Ιούδας υπάρχει στους Αγίους, αλλά τα παιδιά δεν ονομάζονται έτσι. Στη ρωσική λογοτεχνία, θυμόμαστε μόνο τον Ιουντούσκα Γκολόβλεφ από τους «Άρχοντες των Γκολόβλεφ» του Σάλτυκοφ-Στσέντριν. Και ναι, ήταν απλώς ένα παρατσούκλι. Λαμβάνοντας υπόψη τη σημασία του ονόματος Ιούδας, θα ήταν σκόπιμο να πούμε για τους πιο διάσημους από τους φορείς του.

Διφορούμενο σχήμα

Παρά την αρνητική στάση απέναντι σε αυτόν τον βιβλικό χαρακτήρα, η φιγούρα του δεν είναι μονοσήμαντη. Δεν μπορεί να ειπωθεί γι' αυτόν ότι στερήθηκε εντελώς συνείδησης. Εξάλλου, δεν πήρε τα χρήματα για να ξοδέψει ή να επενδύσει σε κάποια επιχείρηση. Αφού δίστασε για κάποιο χρονικό διάστημα, ο Ιούδας πήγε στους αρχιερείς και τους επέστρεψε τα νομίσματα.

Μάλλον, ο Ιούδας Ισκαριώτης μπορεί να ονομαστεί άθλιο άτομο. Ο μοναχός Νιλ ο Μυρορέων, ένας ερημίτης του Άθω που έζησε τον 17ο αιώνα, έγραψε γι 'αυτόν τον εξής τρόπο: προδότης και φέρε έναν βαρύ σταυρό, όπως φαίνεται σε ορισμένες υποθέσεις.

Ο Κύριος περίμενε ότι ο Ιούδας θα άλλαζε. Έδειξε την εμπιστοσύνη του σε αυτόν καθιστώντας τον ταμία της κοινότητας των αποστόλων. Ακόμη και όταν ο Ιησούς πέθαινε με αγωνία στον σταυρό, κοίταξε προς την κατεύθυνση του Ιούδα με την ελπίδα ότι δεν θα ερχόταν, αν μετανοούσε. Και σε περίπτωση μετάνοιας, ο Κύριος αναμφίβολα θα τον είχε συγχωρήσει και θα τον άφηνε ανάμεσα στους δώδεκα αποστόλους να κηρύξειΕυαγγέλιο. Αλλά ο Ιούδας δεν είχε το θάρρος, αυτοκτόνησε σε απόγνωση."

Ευαγγέλιο του Ιούδα

Στον Χριστιανισμό υπάρχει ένα αρχαίο απόκρυφο χειρόγραφο με αυτό το όνομα. Είναι γραμμένο στα κοπτικά και αποτελεί μέρος του παπύρου Codex Chacos. Βρέθηκε το 1978 στην Αίγυπτο και χρονολογείται στο 220 - 340 π. Χ. Αυτό αποκαλύφθηκε χρησιμοποιώντας τη μέθοδο της ανάλυσης ραδιοάνθρακα. Η πρώτη σύγχρονη μετάφραση δημοσιεύτηκε το 2006

Εδώ ο Ιησούς Χριστός και ο Ιούδας παρουσιάζονται ως ομοϊδεάτες. Σύμφωνα με αυτό το χειρόγραφο, ο Ιούδας ο Ισκαριώτης δεν ήταν σε καμία περίπτωση προδότης, αλλά πρόδωσε τον Ιησού στους Ρωμαίους μόνο κατόπιν αιτήματός του. Αντίθετα, ο Ισκαριώτης ήταν ο πιο αγαπημένος μαθητής και ο μόνος στον οποίο αποκαλύφθηκε όλη η αλήθεια. Ο Ιησούς κατάλαβε το σχέδιο του Χριστού, συμφωνώντας να παίξει έναν αξιοζήλευτο αλλά σημαντικό ρόλο σε αυτό. Εγκατέλειψε τη φήμη και ακόμη και τη ζωή.

Σε συνέχεια της εξέτασης της σημασίας του ονόματος Ιούδας, θα ειπωθεί ένας άλλος μαθητής του Ιησού Χριστού.

Όχι Ισκαριώτη

Δεν θυμούνται πολλοί άνθρωποι ότι υπήρχε ένας άλλος Ιούδας μεταξύ των μαθητών του Χριστού. Για να τον χωρίσει από τον Ιούδα τον προδότη, ο Ιωάννης στο Ευαγγέλιό του τον αποκαλεί «Όχι Ισκαριώτη». Η Εκκλησία εορτάζει τη μνήμη του Αποστόλου Ιούδα, αδελφού του Κυρίου, στις 2 Ιουλίου. Είναι ο Judas Thaddeus, ο Judas Jacoblev ή ο Levvey. Κατά τον Μεσαίωνα ταυτιζόταν συχνά με τον Ιούδα, ο οποίος ήταν αδελφός του Ιησού Χριστού, ο οποίος αναφέρεται στο κατά Μάρκο Ευαγγέλιο. Μερικοί από τους σημερινούς βιβλικολόγους πιστεύουν ότι πρόκειται για διαφορετικά πρόσωπα.

Στην Ορθόδοξη παράδοση, ταυτίζοντας τον Απόστολο Ιούδα με τον Ιούδα, «αδελφέο Κύριος», λέγεται ότι δεν είχε το θράσος να αποκαλεί τον εαυτό του με αυτό το παρατσούκλι. Είχαν προηγηθεί τα ακόλουθα γεγονότα. Οι γιοι του Ιωσήφ του Αρραβωνιασμένου, που αποφάσισαν να μοιράσουν την περιουσία του στους κληρονόμους, δεν τον στήριξαν. Και μόνο ο Ιούδας ήθελε να μοιραστεί το μερίδιό του με τον Ιησού, για το οποίο ονομάστηκε αδελφός του Κυρίου.

Ωστόσο, στην αρχή της επίγειας διαδρομής του Χριστού, ο Ιούδας, όπως και τα αδέρφια του, δεν πίστευαν στη θεϊκή του ουσία. Αργότερα, πίστεψε στον Μεσσία, στράφηκε προς αυτόν με όλη του την καρδιά, εκλεγμένος μεταξύ των πιο κοντινών μαθητών, από τους οποίους ήταν δώδεκα. Ενθυμούμενος την αμαρτία του, ο Ιούδας Θαδδαίος αποκαλούσε τον εαυτό του αδελφό του Ιακώβου.

Κήρυγμα του Ευαγγελίου

Μετά την ανάληψη του Κύριου στους ουρανούς, ο Απόστολος Ιούδας άρχισε να κηρύττει το Ευαγγέλιο σε διάφορες χώρες. Πρώτα στην Ιουδαία, στην Ιδουμαία, στη Σαμάρεια, στη Γαλιλαία και αργότερα στη Συρία, στην Αραβία, στη Μεσοποταμία. Ενώ βρίσκεται στην Περσία, γράφει μια συνοδική επιστολή. Παρά τη συντομία του, περιέχει πολλές βαθιές αλήθειες. Διδάσκει για χριστιανικές έννοιες όπως:

• Αγία Τριάδα;
• Ενσάρκωση του Κυρίου Ιησού Χριστού;
• διάκριση μεταξύ καλών και κακών αγγέλων;
• future Doomsday.

Ο Απόστολος καλεί τους πιστούς να αποφεύγουν την ακαθαρσία της σάρκας, να εργάζονται επιμελώς στη θέση τους, να στρέφουν τους λανθασμένους στη σωτήρια οδό, να προστατεύονται από τις αιρετικές διδασκαλίες. Λέει ότι η πίστη στον Ιησού Χριστό από μόνη της δεν αρκεί, χρειάζεται ακόμα να κάνεις καλές πράξεις, που είναι χαρακτηριστικές των διδασκαλιών των Χριστιανών. Γύρω στο έτος 80, στην αρμενική πόλη Αράτ, πέθανε ο άγιος Απόστολος Ιούδαςμαρτύριο. Σταυρώθηκε και τρυπήθηκε με βέλη.